网上有关“贞观政要简介”话题很是火热，小编也是针对贞观政要简介寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题 ，希望能够帮助到您。
翻译：所以谏诤之臣必须在事情的开端就进谏 ，等到已做完再劝谏也不起作用了 。
一、（唐）吴兢《贞观政要》原文节选
贞观十七年，太宗问谏议大夫褚遂良曰：“昔舜造漆器 ，禹雕其俎 ，当时谏者十有余人 。食器之间，何须苦谏？ ”遂良对曰：“雕琢害农事 ，纂组伤女工。首创奢* ，危亡之渐 。漆器不已，必金为之 。金器不已 ，必玉为之。
所以诤臣必谏其渐 ，及其满盈，无所复谏 。 ”太宗曰：“卿言是矣 。朕所为事 ，若有不当 ，或在其渐，或已将终，皆宜进谏。比见前史 ，或有人臣谏事 ，遂答云‘业已为之’，或道‘业已许之’ ，竟不为停改 。此则危亡之祸 ，可反手而待也 。”
二 、翻译
贞观十七年，唐太宗问谏议大夫褚遂良说：“从前虞舜制作漆器 ，夏禹雕饰祭器 ，当时劝谏的有十多人。饮食器皿一类的小事，何必苦谏？ ”褚遂良回答说：“从事精雕细琢会妨害农耕 ，编织五颜六色的彩带会妨碍妇女的正常事务 。首创奢侈*逸 ，就是危亡的开端 。有了漆器不满足，必然要用黄金来做。金器还不满足 ，必然要用玉石来做。
所以谏诤之臣必须在事情的开端就进谏 ，等到已做完再劝谏也不起作用了 。 ”太宗说：“你讲得很对，我所做的事情，如有不当 ，不论是在刚开始 ，或者是将做完，都应当及时进谏 。近来我翻阅前朝史书的记载 ，有时臣下进谏 ，君主就回答说‘已经做了’，或者说‘已经同意做了’ ，终究不肯停止改正。这样下去危亡的灾祸在一反手之间就会到来 。”
扩展资料
创作背景
本文节选自唐·吴兢《贞观政要》 。《贞观政要》是一部记载李世民政绩及君臣论政的历史著作 ，全书40篇，合为八卷。求谏是鼓励臣下提意见 ，可以算是唐太宗用人思想的精华 。
贞观年间 ，特别是贞观之初，恐人不言 ，导之使谏 ，这一兼听纳下的思想和行动，造成了谏诤蔚然成风 、君臣共商国是的良好风气，是“贞观之治 ”中最引人瞩目的重要方面 。唐太宗也因而成为一个从谏如流、雄才大略的帝王君主 ，一个中华民族历史上屈指可数的政治家。
作者简介
吴兢（670—749） ，汴州浚仪（今河南开封）人 。武周时进入史馆，监修国史 ，迁至右拾遗内供奉 。唐中宗时 ，改右补阙，累迁起居郎 ，水部郎中。
唐玄宗时 ，为谏议大夫，修文馆学士 ，卫尉少卿兼修国史 ，太子左庶子，也曾任台 、洪 、饶、蕲等州刺史 ，加银青光禄大夫 ，迁相州，封长垣县子，后改邺郡太守 ，回京又任恒王傅 。与同时代其他官员相比 ，吴兢的仕途还是较为顺畅的，没有大起大落 。
故韩非谓之说难,东方朔称其不易,良有以也翻译：
因此将此为难说 ，东方朔将其称为不易 ，真的是非常有道理。
原作简介：
《贞观政要》是唐代杰出的史学家吴兢所著的一部政论性史书，深入记述了贞观时期唐太宗君臣关于治国理政的大讨论 ，举凡政治 、制度 、国防、人事 ，乃至做人做事的道理，都在其中 ，成为后世一致认同的治国经典 ，自唐至清，一千多年间 ，无论社会发生怎样的巨变 ，其政治思想和理政原则一直适用。
甚至在日本和 朝鲜半岛也得到广泛认同，堪称古代东方政治学的一座丰碑 。本书作者简择《贞观政要》中的部分经典篇章，辅以注释 、译文 ，并结合唐朝典章制度 、史实事例等加以评析 。
全书共分为十章 ，从《贞观政要》相关原文切入，全面分析贞观君臣在治国理念、治国路线 、官吏队伍 、政治制度、法制、经济 、人才 、思想道德、文化 、民族及外交关系等十个方面的建设理路。不仅旨在说明唐朝盛世形成的奥秘 ，更意欲展示唐这一王朝的魅力 ，增进历史认同，文化认同 。
作者简介：
韩升 ，男 ，复旦大学历史系教授 、博士生导师，现代人类学教育部重点实验室学术委员 ，中国魏晋南北朝史学会副会长 。日本东京大学东洋文化研究所、明治大学文学部 、关西大学等大学教授 、研究员。
通过生物遗传学和历史学的跨学科联合研究 ，首次成功找到曹操宗族基因，走出了文理科合作研究中国历史的新路子 ，多次获得国际和国内人文社科优秀研究成果及教学大奖 。主持国家社科基金重大项目“3—9世纪北方民族谱系研究 ” 。
在中央电视台《百家讲坛》先后开讲《盛唐的背影》《寻找曹操》和《风云唐太宗》等多个系列节目。出版《从封建到大一统》《隋文帝传》《日本古代的大陆移民研究》《东亚世界形成史论》《海东集》《盛唐的背影》《史家说史:苍茫隋唐路》《正仓院》《盛唐格局：唐太宗的国家治理》等著作十余部 。
讲述中国传统家训与教育的专著《良训传家》 ，荣获中国文津图书奖 。翻译了号称日本汉学研究巅峰之作的《九品官人法研究：科举前史》，出版译著十余部。发表学术研究论文一百多篇 。主要研究汉唐史、东亚历史与国际关系 、佛教史 。
关于“贞观政要简介”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了 ，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[一只志选呀]投稿，不代表中洹号立场，如若转载，请注明出处：https://www.zh-iot.com/zhonghuan/4603.html
评论列表（3条）
我是中洹号的签约作者“一只志选呀”
本文概览：网上有关“贞观政要简介”话题很是火热，小编也是针对贞观政要简介寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。翻译：所以谏诤之臣必须在事...
文章不错《贞观政要简介》内容很有帮助